Découverte génialissime pour tout fan de bon hard-rock, Paperback Freud propose une musique fraîche et accrocheuse à mettre dans toutes les oreilles ! HeavyLaw vous a déjà proposé l’écoute de « Roller », leur premier album et a mis à votre disposition la chronique ! Mais ce n’est pas fini ! Laissez-nous vous offrir maintenant l’interview de ces diables de Suédois 200% rock’n roll ! Au programme, entretien avec Mikee Thundersteele, le batteur du groupe, agréable et relax, et un super travail d’équipe : les questions sont de SoG et La Dame à la Licorne et la traduction de Guill647 ! Si c’est pas beau ça ? Allez, bonne lecture ! lml
ENGLISH VERSION BELOW
Bonjour Paperback Freud, comment allez-vous ?
Pour le moment nous allons très bien, merci !
Pouvez-vous vous présenter ainsi que votre groupe, Paperback Freud ?
Nous sommes Paperback Freud, de Stockholm, en Suède. Nous jouons un « high speed rock ‘n’ roll » teinté de boogie. Le groupe rassemble cinq gentlemans : Snake, Rocki, Savoy, Yeti and Thundersteel ! Nous jouons dans le circuit des clubs de Stockholm et de ses environs depuis les cinq dernières années, et nous avons aussi fait des tournées et des festivals en Europe et en Russie ! En 2006, nous avons réalisé notre premier album : ROLLER ! L’album a reçu de merveilleuses critiques des quatre coins de l’Europe et des Etats-Unis. Nous avons aussi eu une très bonne promo sur MTV en entrant dans le top 4 du classement MTV Up North, avec la chanson KATE ! et une large diffusion à la radio suédoise, française et finlandaise.
Que signifie « Paperback Freud » ? Je suppose qu’il y a un rapport avec le célèbre Sigmund non ?
Nous avons trouvé le nom dans un dictionnaire d’anglais américain il y a quelques années ! C’est un super nom et nous l’avons gardé depuis lors ! Le sens est américain pour une personne qui a lu un livre de poche traitant de psychologie, et qui pour cette raison pense être un pro bien qu’il ne le soit pas ! Et bien sûr, le célèbre Siggy, avec sa pipe, prend soin de nous sur son divan quand nous en avons besoin.
Est-ce parce que vous êtes d’accord avec sa principale théorie : le « prima sexuel » ? lol
Voilà qui est intéressant ! Tout s’éclaire maintenant que tu le dis !
Plus sérieusement, comment qualifieriez-vous votre musique ? Quelles sont vos influences ?
Nous écoutons vraiment toutes sortes de musique ! Mais quand nous jouons, la référence est le rock ‘n’ roll et le hard rock, des années 60 à aujourd’hui. En grande partie le hard rock des années 70 et du début des années 80 et le métal ! On se considère comme les fils illégitimes d’AC/DC et de Motörhead, portant le flambeau dans le XXIe siècle !
Où trouvez-vous toute cette énergie, tout ce fun qui émane de votre musique ?
La seule et unique raison est que nous adorons ce que nous faisons ! Tout le monde s’implique dans les compositions ! C’est ce qui fait la personnalité du son de Paperback Freud ! Nous sommes un groupe de live et c’est ce qui nous excite le plus !
Il semble qu’il y ait une renaissance du rock ‘n’ roll en Suède, avec des groupes comme vous, Hell'n Diesel, Crazy Lixx ou The Poodles. Comment l’expliquez vous ?
La scène rock de Stockholm et de la Suède a beaucoup grandi ces dernières années, avec beaucoup de nouveaux groupes qui montent de plus en plus ! Les suédois ont toujours aimé les groupes de hard rock d’où qu’ils soient. Des groupes comme Kiss, AC/DC, Maiden, les Guns et Motley ont toujours énormément marché en Suède ! Je ne sais pas si c’est le climat rude ou l’ouverture d’esprit qui encouragent ici tout le métal et le hard rock ?! Le problème c’est qu’en Suède il n’y a pas tant de place que ça pour jouer, et les organisateurs et les labels usent toujours d’une grande prudence, et cela conduit à une affiche limitée et souvent extrêmement ennuyeuse ! C’est un nid à poussière de gens du business qui s’y croient et qui sont égocentriques ! C’est pourquoi beaucoup de groupes suédois se font plus connaître dans le monde, avant que quelqu’un n’en entende parler dans leur propre ville ! Un exemple récent, avec Vains Of Jenna ! Mais nous ne nous classons pas nous-mêmes parmi les groupes similaires à ceux cités ci-dessus ! Ils jouent du rock sordide ! Pas nous ! Nous sommes un groupe de hard rock à la AC/DC période Bon Scott, dans la musique et le style !
Les suédois sont-ils nostalgiques des années 80 et de son hard rock?
Je pense que les enfants le sont, le glamour et tout ce qui leur était attaché leur manque ! Comme je le dis plus haut, les suédois ont toujours adoré le hard rock ! Il n’y a qu’à donner l’exemple du Sweden Rock Festival ! Quand ils ont démarré il y a dix ans, tout le monde annonçait des groupes comme Pulp, Bjork ou Oasis !
Est-ce difficile de faire du hard rock aujourd’hui ? Pensez-vous que c’était plus simple dans les années 80 ?
Etre un musicien en général était plus facile il y a 20 ans ! Il était possible de vendre des albums et il y avait moins de bons groupes qui se concurrençaient !
Les retours pour Roller ont-ils été plutôt bons où plutôt mauvais ?
Supers dans le monde entier ! Il y a eu d’excellentes critiques dans les médias principaux comme underground ! Mais malheureusement il n’y a plus autant d’acheteurs aujourd’hui donc c’est dur d’aller de l’avant !
Reviendrez vous en France cette année ?
Nous l’espérons bien sûr ! Nous avons envoyé des promos à des festivals et à organisateurs de concerts, donc nous attendons une proposition ! S’il y a quelqu’un ici qui a des suggestions, qu’il nous le fasse savoir !
La tournée française a-t-elle été une bonne expérience ?
Le dernier concert remonte à cet été, avec le Rock En Stock d’Etaples ! Le public était étonnant et ce concert garde une place très particulière dans nos cœurs ! Nous aimerions tous vous retrouver !
Il est possible de voir une vidéo de ce concert sur notre MySpace !
Que pensez vous des métalleux français ? Quelle comparaison avec les suédois ?
Beaucoup plus ouverts d’esprit ! Et c’est très bien ! Décontractés et passionnés à la fois ! Ce que nous aimons beaucoup !
Parlons du nouvel album maintenant !
L’enregistrement se passe-t-il bien ?
Mieux que jamais ! Nous pensions que Roller était devenu un peu trop rigide par rapport à notre son live ! Celui-ci est donc enregistré complètement en live avec nous tous en même temps dans le studio !
Pouvez vous nous donner quelques exclusivités à ce propos ?
Il y a quelque morceaux que nous avons joués en France l’été dernier comme : All In A Day’s Work, Straight Out Of Moscow et Hound Dog ! L’album n’a pas encore de nom ! La durée est classique, comme au temps des vinyles ! Neuf morceaux « hard as hell » et pas de remplissage, pas comme tous ces CD récents de 17 pistes où l’on s’ennuie au bout de cinq morceaux !
La pochette sera-t-elle du même genre que celle de Roller ?
On n’en a pas encore parlé ! La pochette de Roller a reçu à la fois de bonnes et de mauvaises critiques ! Nous pensions qu’elle représentait l’impression d’être poursuivi par un camion à l’écoute de la musique, mais il semble qu’il y a quelques personnes qui ne l’on pas perçue ainsi !
Serons-nous autorisés à faire une écoute ? :p
Pas avant la date de sortie, hormis pour le clip de Hound Dog !
Quelle est votre opinion sur le téléchargement illégal ?
Partagée en fait ! C’est super que la musique soit plus disponible. Mais d’un autre côté, les groupes doivent gagner leur argent ! Et à long terme il peut conduire à une baisse de créativité et au fait que moins de musique soit créée !
Merci beaucoup, et toute l’équipe Heavylaw vous souhaite le meilleur !
Je vous laisse le dernier mot au cas où vous ayez quelque chose à ajouter :
Faites ce en quoi vous croyez et faites le toujours ! Ne faites jamais de compromis avec personne, en particulier avec vous-même ! Brandissez l’étendard et voyez qui s’y rallie !
Merci de votre support et à bientôt en concert ! Restez informés de nos passages sur www.myspace.com/paperbackfreud et n’oubliez pas d’acheter notre album Roller et celui qui arrive bientôt.
Au Revoir! and Rawk On from Sthlm!
Mikee Thundersteel - Paperback Freud
Spirit of Gaia, Guill647, La Dame à la Licorne
ENGLISH VERSION :
Hello Paperback Freud ! How are you ?
We´re doing great at the moment thanks!
Please, could you introduce yourself and your band, Paperback Freud ?
Were Paperback Freud from Stockholm Sweden. We play high speed rock n roll with a sting of boogie in it! The band consists of five gentlemen with the names: Snake, Rocki, Savoy, Yeti and Thundersteel! We´ve been playing the club circuit in and around Stockholm for the past five years and also toured and played festivals in Europe and Russia! In 2006 we realeased our debut album ROLLER! The album have got marvelous reviews all over in both Europe and the US! We´ve also got great exposure on MTV with a top four on the MTV Up North toplist, with the song KATE! and extensive airtime on Swedish, French and Finnish radio!
What does "Paperback Freud" mean ? I suppose there's a link with the famous Sigmund, no ?
We found the name in a US english dictionary a couple of years ago! Its a great name and we have kept it over the years! The meaning is american for a person who has been reading a paperback with psycological stuff, and therefore thinks he or she is a pro though they´re NOT! And of course famous Siggy, with his pipe takes care of us in his couch when we´re in need of it!
Is it because you agree with his main theory : "the sexual prima" ?? (laugh)
That´s interesting! Now everything comes clear when you mentioned it!
More seriously, how would you qualify your music ? What are your influences ?
We do listen to all sorts of music! But when we play the reference is rocknroll and hardrock from the sixties to present! Mainly seventies and early eighties hardrock and metal! We see ourselfs as the bastard sons of ac/dc and motorhead! Bringing the torch in to the 21th century!
Where do you find all the energy, all the fun that emanates from your music ?
The one and only reason is that we love what we do! Everyones involved in the process! Thats the reason to the one and only Paperback Freud sound! We´re a live band and thats what triggers the band the most!
Well it seems that in Sweden, there's a kind of "rock'n roll's revival" with bands like you, Hell'n Diesel, Crazy Lixx or The Poodles. How could you explain this phenomenon ?
The rockscene in Stockholm and Sweden have been enormous the past years with a lot of great new bands coming up all the time! Swedes have always loved hard rockin bands from all over the world. Bands like KISS, AC/DC, Maiden, Guns and Motley have allways been extremely big in Sweden ! I dont know if its the harsh wheather or mentality up here that triggers all this metal and hard rock?! The problem is that theres not that many places to play in Sweden and the organizers and labels are always taking the safe lane in their opinion, and that leads to a very narrow and sometimes extremely boring booking in general! Its a fishpond with a lot of wannabees and selfcentered so called business people! Thats why a lot of the Swedish bands becom big in the rest of the world, before anyone knows a shit about them in their own hometown! One recent example is Vains of Jenna! But we dont categorize our selfs among bands like those mentioned above! They play and act Sleazerock! We dont! We´re a Hard Rock Band like AC/DC with Bon Scott both music- and stylewise!
Are swedish people nostalgic from the 80's and the hard rock of this time ?
I think that the kids are, they miss the glamour and all that came along with it! As I said above Swedes have always loved hard rock! One example is Sweden Rock Festival! When they started ten years ago everyone else in the world booked bands like Pulp or Bjork or Oasis!
Is it difficult today to practice Hard rock music ? Do you think it was best to pratice in the 80's ?
Being a musician in general was easier twenty years ago! Then you could sell albums and there where less good bands around to compete with!
The feedback for Roller were good or bad ?
Great all over the world! Excellent reviews in both main and ounderground media! But sadly there arent many byers these days so its hard to get it across!
Will you come back to France again this year ?
We shure hope so! We´ve sent promomaterial to festivals and booking agencys, so we´re looking forward to an offer! If there´s anyone out there with suggestions, let us know!
Was the France tour a great experience ?
The resent gig was this summer at Rock En Stock in Le Taples! Amazing audience and very special in our hearts! We´d love to see you all again!
You can watch a video on our myspacesite from the gig!
What's your opinion about French Metalheads ? Compare to swedish Metalheads ?
A lot more openminded! And thats cool! Laid back and hardcore at the same time! We like that a lot!
Let's speak about the new album now !
Is the recording doing well ?
Better than ever! We thought that 'Roller' became a bit studio stiff compared to how we sound live! Therefore this one is recorded completely live with all of us in the studio at the same time!
Can you give us some exclusivities about it ? ( some titles, the lenght, the music ?)
Theres a couple of songs we played last summer in France like: All in a days work, Straight out of Moscow and Hound Dog! The album have no name yet! Its an old time length on it, like in the days of vinyl! Nine hard as hell tunes and no fillers, not like all these recent seventen track CD:s you get bored with after five songs!
Will the cover be in the same style as Roller ?
We havent discussed that yet! The cover on 'Roller' have got both good and bad reviews! We thought it represented the feeling of getting runned over by a truck when you listen to the music, but it seems like there are few people out there who got the point!
What's your opinion about illegal download ?
Mixed actually! Its great that the music is more available. but bands have to earn their money in other ways! And in the long run that might lead to decreasing creativity and that less music is being created!
Thanx you very much, and all the Heavylaw team wish you all the best !
I will let you the final word if you have something to add :
Do what you believe in and do it all the way! Never compromize with anyone, especially yourself! Raise it up the flagpole and see who salutes it!
Thanks for your support and see you out there on the road! Stay informed with our whereabouts on: www.myspace.com/paperbackfreud and dont forget to buy our album ROLLER and our next album to be realeased in the near future!
Au Revoir! and Rawk On from Sthlm!
Mikee Thundersteel - Paperback Freud
